 Profile
Hello, thank you for visiting my profile!
I'm happy to be a philologist MA (Moscow State University Lomonosov) and have a pleasure of have been private tutoring in linguistics and languages for 21 year by now. I teach the English language on any level for anyone, Russian as a foreign language (in a foreign language), i.e. Russian for foreigners in their mother tongue. I also teach a number of both European and Oriental languages from ground level.
Foreign visitors to Moscow often take a marked interest in the Russian culture, traditions, ways, habits, obsessions, whimsies, psychology, everyday life, colloquial speech (including highly non-formal phraseology) and Moscow touring. All this is quite familiar to me professionally and constitutes just one more facet of my tutoring experience.
My humble aquaintance (to highly various extent though) with several world languages allows me to have found the common language with every student of mine yet. Under any conditions I'm very reverend to my students' age, inborn linguistic talents, diligence, time limits and dead lines.
In the domestic educational market I also have a pleasure of teaching a certain range of subjects meaningful for pre-univeristy students and univeristy students in need for additional introspective insight into the depths of academic knowledge. Along with that I help the young to get properly prepared for their prospective studies abroad.
I happen to possess a 2.5 year experience of educational management of 260 students at Moscow State University Lomonosov. I'm also immensly fond of working with teens, especially those academically challenged.
Throughout my career my clientele included the highest ranking foreign diplomats to Moscow and their families, foreign specialists in Moscow, families of local upper+ scale authorities, financists, politicians and bohema.
Confidentiality is the corner-stone principle of my client politics.
I take professional interest in languages and literatures, linguistics and literary translations from various epochs and languages.
I'm rather serious, extremely sensitive and very independent in character, still dry to semi-dry sense of humour is one of my special features. Situationally it can become sarcastic or black.
I'm creative, spiritual, intellectually curious, multicultural and multilingual, always open to new positive and beneficial ideas. I enjoy a pleasure to have as my hobbies homeopathy, house planting and bird watching - various glimpses of nature which I love so much. I also love a good laugh and joke.
I have a pleasure of having visited France, Monaco, Italy, Egypt, Turkey, Sharjah, Thailand, Hungary, Poland, Latvia, Ukraine, Belarus, Georgia, Abkhasia.
Brief CV:
1978 - 80 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, pre-student http://www.philol.msu.ru/eng/edu/index.htm
09.1980 - 06.1985 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, Department of English Linguistics, student http://www.philol.msu.ru/eng/chairs/englit/index.htm
07.1981, 07.1982 - Summer Student Practice, Moscow State University Lomonosov, International Russian Language Courses for the USA University and College Lecturers, Assistant, Full time http://www.msu.ru/en/
07.1983 - Summer Student Practice, Moscow State University Lomonosov, International Russian Language Courses for the USA University and College Lecturers, Assistant, Accompany Interpreter (English), Full time http://www.msu.ru/en/
10-12.1984 - Moscow State University Lomonosov, Faculty of History. Graduate practice. Teacher of English for Art critics. Full time. http://www.hist.msu.ru/English/index.html
07-08.1985 - Ostankino TV Centre, Youth and Students Moscow Festival Interpreting Service, Interpreter (English, Spanish, Swedish, Dari), Full time http://www.ostankino.ru/
08.1985 - 02.1988 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, Deans Office, Proctor for 260 students (post-graduate assignment), Full time http://www.philol.msu.ru/eng/admin/index.htm
06.1987 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, Department of General and Comparative-Historical Linguistics, Assistant Examiner in General Linguistics, Part time http://www.philol.msu.ru/eng/chairs/genhis/index.htm
03-04.1987 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, Teacher of Russian as Foreign Language, Part time http://www.philol.msu.ru/eng/chairs/rus_f/index.htm
02.1986 - 02.1988 - Moscow State University Lomonosov, Philological faculty, preparatory work for the post graduate study on "Civilizations Typology", Department of General and Comparative-Historical Linguistics, Part time http://www.philol.msu.ru/eng/chairs/genhis/index.htm
04.1988 - Culture and Art Information Centre, Russian State Library, Moscow, Translator (English-Russian), part time http://www.rsl.ru/eng/defengl.asp
06.1988 - Soviet Peace Committee, Moscow. Soviet-American Peace Dnieper Cruise ("General Vatutin", Ukrainian Peace Comittee). Moscow-Odessa-Kiev-Moscow. Delegation member. Full time. http://www.answers.com/topic/dnieper-river-1
03.1988 - 10.1988 - Russian Academy of Science, Institute of Psychology , Moscow, Assitant Researcher, Part time
Research in the field of psychology of personal development of children in multicultural polyethnic societies http://psychol.ras.ru/engl/index.shtml
10.1988 - 09.1992 - Ministry for Education, Schooling Research Institute, Psychology Laboratory, Moscow, Assistant Researcher, Full time
Research in the field of psychology of creative personal development of pre-school students http://mon.gov.ru/ http://www.ed.gov.ru/
09.1992 - 03.1993 - work on my book of poetry translations from world languages into Russian + calligraphic works for the cover (unpublished) http://www.niworld.ru/poezia/perevod/panchenko.htm
03-06.1993, 02-06.1994 - Moscow State University Lomonosov, Preparatory courses for undergraduate study, Languages Department, Teacher of English, Part time http://www.msu.ru/en/
|
|
